diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 1d9734288..7c2c062c7 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -1,13 +1,13 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the freeipa package. -# Andika Triwidada , 2020. +# Andika Triwidada , 2020, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/freeipa/new_issue\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-26 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-26 11:16+0000\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.11\n" #, c-format msgid "Kerberos context initialization failed: %1$s (%2$d)\n" @@ -80,13 +80,13 @@ msgstr "Kehabisan Memori!\n" msgid "Failed to create control!\n" msgstr "Gagal membuat kontrol!\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Failed to bind to server!\n" -msgstr "Gagal mendekode balasan kontrol!\n" +msgstr "Gagal mengikat ke server!\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Failed to get keytab!\n" -msgstr "Gagal membuka keytab\n" +msgstr "Gagal memperoleh keytab\n" #, c-format msgid "ber_init() failed, Invalid control ?!\n" @@ -123,9 +123,8 @@ msgstr "Gagal membuka berkas konfigurasi %s\n" msgid "Failed to parse config file %s\n" msgstr "Gagal mengurai berkas konfig %s\n" -#, fuzzy msgid "Failed to resolve symlink to keytab.\n" -msgstr "Gagal membuka keytab\n" +msgstr "Gagal mengurai symlink ke keytab\n" msgid "keytab is a dangling symlink and owned by another user.\n" msgstr ""