From d6de84e711021dfd3477a5db5b7f9fde393d09d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>
Date: Fri, 4 Jun 2021 12:25:16 +0300
Subject: [PATCH] po/ru.po: Update translations to FreeIPA ipa-4-9 state

Signed-off-by: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>
---
 po/ru.po | 94 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 47 insertions(+), 47 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c512dd13a..360885267 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/freeipa/new_issue\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-31 09:12+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-04 12:24+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-12 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -88,52 +88,6 @@ msgstr ""
 "    Добавить условия в правило автоучастия.\n"
 "    "
 
-msgid ""
-"\n"
-"    Add new ID range.\n"
-"\n"
-"    To add a new ID range you always have to specify\n"
-"\n"
-"        --base-id\n"
-"        --range-size\n"
-"\n"
-"    Additionally\n"
-"\n"
-"        --rid-base\n"
-"        --secondary-rid-base\n"
-"\n"
-"    may be given for a new ID range for the local domain while\n"
-"\n"
-"        --rid-base\n"
-"        --dom-sid\n"
-"\n"
-"    must be given to add a new range for a trusted AD domain.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Добавление нового диапазона идентификаторов.\n"
-"\n"
-"    Для добавления нового диапазона идентификаторов всегда необходимо "
-"указывать\n"
-"\n"
-"        --base-id\n"
-"        --range-size\n"
-"\n"
-"    Кроме того,\n"
-"\n"
-"        --rid-base\n"
-"        --secondary-rid-base\n"
-"\n"
-"    могут указываться для нового диапазона идентификаторов для локального "
-"домена, в то время как\n"
-"\n"
-"        --rid-base\n"
-"        --dom-sid\n"
-"\n"
-"    должны быть указаны для добавления нового диапазона для доверенного "
-"домена AD.\n"
-"\n"
-
 msgid ""
 "\n"
 "    Delete an automember rule.\n"
@@ -29964,6 +29918,52 @@ msgstr "{attr}: атрибут не найден"
 msgid "{role}: role not found"
 msgstr "{role}: роль не найдена"
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Add new ID range.\n"
+#~ "\n"
+#~ "    To add a new ID range you always have to specify\n"
+#~ "\n"
+#~ "        --base-id\n"
+#~ "        --range-size\n"
+#~ "\n"
+#~ "    Additionally\n"
+#~ "\n"
+#~ "        --rid-base\n"
+#~ "        --secondary-rid-base\n"
+#~ "\n"
+#~ "    may be given for a new ID range for the local domain while\n"
+#~ "\n"
+#~ "        --rid-base\n"
+#~ "        --dom-sid\n"
+#~ "\n"
+#~ "    must be given to add a new range for a trusted AD domain.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Добавление нового диапазона идентификаторов.\n"
+#~ "\n"
+#~ "    Для добавления нового диапазона идентификаторов всегда необходимо "
+#~ "указывать\n"
+#~ "\n"
+#~ "        --base-id\n"
+#~ "        --range-size\n"
+#~ "\n"
+#~ "    Кроме того,\n"
+#~ "\n"
+#~ "        --rid-base\n"
+#~ "        --secondary-rid-base\n"
+#~ "\n"
+#~ "    могут указываться для нового диапазона идентификаторов для локального "
+#~ "домена, в то время как\n"
+#~ "\n"
+#~ "        --rid-base\n"
+#~ "        --dom-sid\n"
+#~ "\n"
+#~ "    должны быть указаны для добавления нового диапазона для доверенного "
+#~ "домена AD.\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "  Delete a CA.\n"