This mimics Python 3's behavior, where sys.argv is automatically decoded
using file system encoding, as returned by sys.getfilesystemencoding(). This
includes reimplementation of os.fsdecode() from Python 3.
Reviewed-By: Petr Viktorin <pviktori@redhat.com>