For every hostgroup a managed netgroup is created (if this is allowed). Make sure that if a stand-alone netgroup exists, a hostgroup with the same name cannot be created to prevent collisions. https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/1914