To be translatable label field should be marked with @i18n. Also these messages should be provided by i18n_messages. Fixes: https://pagure.io/freeipa/issue/7559 Reviewed-By: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com> Reviewed-By: Christian Heimes <cheimes@redhat.com> Reviewed-By: Petr Vobornik <pvoborni@redhat.com>